@KTzone » 遊戲 - NDS/3DS討論 » 體驗恐懼快感《生化危機:啟示錄》前瞻翻譯


2012-1-10 05:40 CJ君人
體驗恐懼快感《生化危機:啟示錄》前瞻翻譯

[align=center][url=http://www.tgbus.com/image.html?url=http://3ds.tgbus.com/UploadFiles/201201/20120109104651238.jpg][img]http://3ds.tgbus.com/UploadFiles/201201/20120109104651668.jpg[/img][/url][/align][align=left][table=500][tr][td=1,1,93][size=2]遊戲名稱:[/size]
[/td][td=5,1]生化危機:啟示錄


[/td][/tr][tr][td=1,1,93][size=2]遊戲原名:[/size]
[/td][td=5,1]Resident Evil Revelations

[/td][/tr][tr][td=1,1,93][size=2]對應平臺:[/size]
[/td][td=1,1,64]3DS
[/td][td=1,1,87][size=2]遊戲類型:[/size]
[/td][td=1,1,88]ACT/ADV
[/td][td=1,1,84][size=2]遊戲版本:[/size]
[/td][td=1,1,72]美版
[/td][/tr][tr][td=1,1,93][size=2]發售日期:[/size]
[/td][td=1,1,64]12.2.9
[/td][td=1,1,87][size=2]遊戲價格:[/size]
[/td][td=1,1,88]490元
[/td][td=1,1,84][size=2]遊戲人數:[/size]
[/td][td=1,1,72]1
[/td][/tr][tr][td=1,1,93][size=2]發行廠商:[/size]
[/td][td=3,1,243][size=2]
[/size]CAPCOM
[/td][td=1,1,84][size=2]官網網站:[/size]
[/td][td=1,1,71][url=http://www.capcom.com/]這裡[/url]


[/td][/tr][/table]
[/align][align=left]  《生化危機》在新平臺出新作這已經屢見不鮮,畢竟這個系列的每一個新作中的英雄人物都裝備著各種新武器、新工具還有些稀奇古怪的小玩意,然後跟各種扭曲的怪物戰鬥。但是《生化危機:啟示錄》中加入了一個叫“Genesis”的掃描器器。儘管這個玩意設計很簡單,但它很大程度的影響著遊戲如何進行。[/align]  正如我多次強調的,《啟示錄》試圖在高速進行的《生化5》和節奏較慢的那些前作中找平衡。這樣一來,遊戲某些地方感覺像是《生化4》,但是給人一種抑揚頓挫的感覺。一些章節中,人物和場景會過的比較快;其他的地方步伐較慢,讓玩家慢慢細細體會其中的恐怖氣息。
[url=http://www.tgbus.com/image.html?url=http://3ds.tgbus.com/UploadFiles/201201/20120109104651859.jpg][img]http://3ds.tgbus.com/UploadFiles/201201/20120109104651649.jpg[/img][/url]
  “Genesis”在遊戲中扮演了獨特的角色。一般來說遊戲中的補給、血量都會比較稀缺。玩家在遊戲早期就能得到“Genesis”掃描器,使用它掃描周圍環境可以找到肉眼看不到的物品——比如一些彈藥或幾顆手雷。總之,多用用這個掃描器,不會虧著你的。
  “Genesis”還能用於掃描你打倒的怪物。當你給有機生化武器上彈的時候,使用掃描器去掃描怪物殘會增加一個指示槽。如果指示槽加滿了,你會得到一個草藥。不得不說這個設定有點無厘頭,但是話說回來,這些東西真能救你於水火之中。這個掃描器確實能讓你時來運轉。
[url=http://www.tgbus.com/image.html?url=http://3ds.tgbus.com/UploadFiles/201201/20120109104652613.jpg][img]http://3ds.tgbus.com/UploadFiles/201201/20120109104652509.jpg[/img][/url]
  使用“Genesis”並不會影響你遊戲中物品的收入量,它只會影響遊戲的激烈程度。希望在戰鬥前充分做好準備的玩家可以拿出掃描器仔細的搜索屋子的各個角落,雖然這並不是必須的。
  遊戲裡,你會經常在補給緊缺的狀況下在陰森幽閉的環境中獨自行動,狡猾的怪物會從各種地方蹦出來。如果你想要全副武裝好去和怪物戰鬥的話,你最好慢慢得玩遊戲。多和怪物交手很有必要,而且會使原本就很緊張的遊戲氣氛再加幾份。
  《生化危機:啟示錄》延續了一貫給人的感受。手指移動間,讓我體驗到恐懼的快感。

頁: [1]


Powered by Discuz! Archiver 5.5.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.