¶®ªêÃÙ§Uºô¯¸¸ü¤J¤¤...
¤G¾Ô¼wxµÛ¦W»´§L¾¹Â²¤¶
# 1
¦¹¤å³¹Âà¸ü¦Û"¾Ô²¤n¦a"(http://urbae.net)
Alan¡AIVAN¡ARyan¡A±Nx Áp¦X»s§@.
¾|®æP08 (Luger¤âºj¡BParabellum 08¤âºj)
©Ê¯à½Ñ¤¸:
¤ÀÃþ:¥b¦Û°Ê¤âºj
Á`ªø:20cm¤W¤U
Á`«:0.877kg
¤f®|: 9mm ³¡¤À 7.65mm
¼uÃĺØÃþ: 9x19mm ³¡¤À 7.65x23mm
²£¶q:¦Ü¤Ö200¸U
¦³®Ä®gµ{:70m
²¤¶:
³Ìªì¬O¥Ñ®ü°ª¡Eªi¹î³]p¡A¦ý«á¨Ó¥Ñ³ìªv¡E¾|®æµo®i¡A¬G¦h¤HºÙ¤§¬° ¾|®æ¤âºj
¬O¼wx¤@ºØ«nªº¤âºj¡A¤]¬O¥þ¥@¬É²Ä¤@§âx¥Îªº¥b¦Û°Ê¤âºj(1900¦~·ç¤h±Ä¥Î¤§)
P08¤âºj¥¦«Ü»´«K¡A¤]«Ü®e©öºË·Ç¡A¾Ô°«¯à¤O¥ç¤£®t¡A¬O¼wx±N¤h¤½»{¥i¾aªº¤âºj¡A
¦P®É¬O¦P·ù¦U°ê¤h§L³ß·Rªº¾Ô§Q«~¡A¥i±¤ºc³y½ÆÂø »s³y³Â·Ð¡A¨Ã²£¥Í¬ù40ºØl¥Í§Î¦¡
¦ý¤´¤£¾A¦X¾Ô®É¨Ï¥Î¡A¦ý¤]¨ë¿E¤F§ó¤è«KªºP38¤âºj¥X²{¡A
¤£¹L¤j¾Ô¥Ñªì¦Ü²×Luger¤âºj©l²×¨S§¹¥þ³QP38©Ò¨ú¥N¡A
¥i¨£¨ä¤´¦bx¶¤¤¤¦û¦³ªº¤@®u¤§¦a
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
µØ·æP38¤âºj (Walther P1)
©Ê¯à½Ñ¤¸:
¤ÀÃþ:¥b¦Û°Ê¤âºj
Á`ªø:23cm¤W¤U
Á`«:0.335kg
¤f®|: 9mm Parabellum
¼uÃĺØÃþ: 9mm Parabellum
²£¶q:¦Ü¤Ö100¸U
¦³®Ä®gµ{:60m¤W¤U
²¤¶:
¼wx¬°¤F¸Ñ¨MP08¾|®æ¤âºj¥Í²£¤£©öªº°ÝÃD¡A¥ÑµØ·æ¤½¥q³]pªºP38¤âºj¦¨¥\°Ý¥@¨Ã¥B¶q²£¡A
P38±Ä¥Îºc³y²³æªºÂù°Ê³]p¡A ¸Ë¼u¼Æ¦h¹F¨ì15µo¡A¨Ã³]pÂù«¨î°Ê¾¹´î§C¤F¨«¤õµ¥°ÝÃDªºµo¥Í¾÷²v¡A
¬Û¸û©óLuger¤âºj¡AP38³]p²³æ¡B¦w¥þ¥i¾a¡B®gÀ»·Ç½T¡B»ù®æ«K©y¡B©ö©ó¤j§å¶q¥Í²£¡A
¿Ä¦X¤F°í©T@¥Î¡Bºë·Ç¤Î²³æ¤Æ©ó¨ä³]p¡A©Ò¥HP38¦¨¬°¼wx¼Ð·Ç°tµo¤âºj¤§¿ï¾Ü¡A
P38¤@ª½¥Í²£¦Ü¤j¾Ôµ²§ô¡A1957¦~¡AµØ·æ¤½¥q¶}©l«ì´_¥Í²£¥t¤@ºØ§ï¨}«¬ºÙ¬°P1«¬ ¡A
¨Ã¥B¦A¦¸¶q²£°tµ¹¼wx³æ¦ì¨Ï¥Î¡A§@¬°¨î¦¡»²§UªZ¾¹¦Ü1980¦~¡C
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
¤ò·æKar98k¨Bºj (Karabiner 98k©MKar98k¥H¤ÎK98kªººÙ¸¹³£³q¥Î)
©Ê¯à½Ñ¤¸:
¤ÀÃþ:¤â°Ê¨Bºj
Á`ªø:1.1m
Á`«:3.9kg
¤f®|:8mm
¼uÃĺØÃþ:7.92 x 57mm¤ò·æ¼u
²£¶q:1400¸U¥H¤W
¦³®Ä®gµ{:600m
²¤¶:
¼wx¨î¦¡ªº¨Bºj,¦b¾Ô³õ¤W¼s¨£¨äÂܼv,Àu¨qªººë·Ç«×©M¥i¾a«×¼ô¬°¤G¾Ô¦U°ê¤h§L¦Óª¾,
¥[¸Ëª®À»Ãè§ó¬O¥O·ùx¤h§L®£ÄߪºªZ¾¹,ĬÁp¦b¤G¾Ô®É¤]¦³¥Í²£¤Ö¶qªºK98³Ì¬°¸É§Uºj±ñ,
¤¤°ê«h¬O°Ñ¦Ò»s§@¤F¤¤¥¿¦¡¨Bºj,¹ï©ó§Ü¤é¾Ôª§¦³¬Û·í¤jªºÀ°§U,¦b¾Ô«á¤´¦³°ê®a«ùÄò¨Ï¥Î,
¯S§O¬O¦b²Ä¤T¥@¬Éªº°ê®a,²{¦b¤]¬O¦p¦¹,¦ý¬O¥Ø«e¬O¥H®gÀ»¹B°Ê¥Îºj,¦Ó«ùÄòµo¥úµo¼öµÛ,
¬O¨Bºj¤¤¤§¤ý,¦a¦ì¤£®e¨ú¥Nªººj±ñ.
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
MP40½Ä¾Wºj (Maschinenpistole 40¡BMP40)
©Ê¯à½Ñ¤¸:
¤ÀÃþ:½Ä¾Wºj
Á`ªø:0.83m
Á`«:3.9kg
¤f®|:9mm
¼uÃĺØÃþ:9 x 19mm¾|®æ¼u
²£¶q:100¸U¥H¤W
¦³®Ä®gµ{:100m
²¤¶:
MP40¬O¤G¾Ô¼wx³Ì¬°³ß·Rªººj±ñ,¬O¥@¬É¤Wº³ÐºPÅ|¦¡ºj¦«©M¿û¶ì¦Xª÷ªººjºØ,
¦³±R°ªªº¾ú¥v»ùÈ,ºjªK¥»¨ªº³]p»´¥©®e©ö¶q²£,¥H¤Î²Õ¦Xºû×,´¶¹M½Ä¾Wºjªº
½ÆÂø©M°ª²£»ù³£³QMP40µ¹²·s,ª½¨ì²{¦b²Ä¤T¥@¬Éªº°ê®a¤]¦³¨Ï¥Î¦¹ºj±ñ,¦b²{
¦b¾Ô¶Ã°ê®aªº¶Â¥«¦³·¥°ªªº»ùÈ.MP40´£¨Ñ¼wx±K¶°ªºªñ¶ZÂ÷¤õ¤O,·ùx¦U°ê¤]
¦³°Ñ¦ÒMP40ªºì²z»s§@§ó¦nªº½Ä¾Wºj.MP40´¶¤ù°tÄݵ¹¸Ë¥Ò§L©M²Ä¤@½uªº¨B§L,
¨Ï¼wx¤h§L¦³§ó¦nªºµu§L¬Û±µ¯à¤O.
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
MP44(STG44)¬ðÀ»¨Bºj[Sturmgewehr 44 (StG44) ¡F Maschinenpistole 44 (MP44)]
©Ê¯à½Ñ¤¸:
¤ÀÃþ:¦Û°Ê¬ðÀ»¨Bºj
Á`ªø:94cm
Á`«:5.22kg
¤f®|:8mm
¼uÃĺØÃþ:7.92mmKurz¼u
²£¶q:40¸U¥H¤W
¦³®Ä®gµ{:400m
²¤¶:
StG44(MP44)¬O¬ðÀ»¨Bºj³]p²z©Àªº©l¯ª¡A¾Ö¦³·¥°ªªº·N¸q»ùÈ¡A
³Ìªìªº³]p¨Ã¨S¦³¨ü¨ì·í®É¬Y¨Ç°ª¼h¤Hû(¥]¬AAdolf Hitler)ªº³ß·R¡A
¨Ë¸Ë©R¦W¬°Maschinenpistole(½Ä¾Wºj)¡A¬G¾ãÅé¬ãµo¤u§@¤´Ä~Äò¶i¦æ¡A
¨Ã¿fµÛ°ª¼h°½°½¤Ö¶q°tµ¹ªF½u«e½u¤h§L§@¬°¹êÅç¡A¦ý³Ì²×¤´³Q°ª¼hÃѯ}¡A
¾¨ºÞ°ª¼h¦A«ç»ò¤£º¡¡A±¹ï«e½u¤h§Lµ¹¤©STG44¤@PÀu¨}µû»ù¡A
¤~¥¿¦¡©R¦WSturmgewehr(¬ðÀ»¨Bºj)¡A©ó¤j¾Ô¥½´Á¶}©l¤j¶q¥Í²£¡A
³oºØ¿Ä¦X½Ä¾Wºj©M¨BºjÀuÂIªºªZ¾¹¡A¤õ¤O²r¯P¡B®gÀ»®É«á§¤¤O¤p¡Bºë·Ç«×°ª¡B«¶q»´ µ¥..
¨ü¨ì©x§Lªº³ß·R¡A¦ý¥Ñ©ó¼w°êÃxÁ{¾Ô±Ñ¡A¬G¨S¦³´¶¹M°tµ¹¼w°ê¥þÅé¡A
¥t¥~ȱo¤@´£¡AªF½u»P¼wx§@¾ÔªºÄ¬Áp¥ç¹ï©óSTG44¦³µÛ²`¨è¦L¶H¡A
¤]¶}©l¬ãµo¬ðÀ»¨Bºj¡A«K¬O¤é«á»D¦WªºAK-47¬ðÀ»¨Bºj ¡A
©T¦³¤H¶}©lÃhºÃAKªº³]p¬O§Ûŧªº.. ¡A
¦ý¹ê»Ú¤W¨âªÌºc³y®t²§¬Æ¼s¡A¬Û¦üªº¥u¦³¥~«¬¥H¤Î¦@¦Pªº³]p²z©À¡C
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
FG42³Ê§L¨Bºj(Fallschirmjägergewehr 42)
I«¬(¤W) II«¬(¤U)
©Ê¯à½Ñ¤¸:
¤ÀÃþ:¦Û°Ê¨Bºj
Á`ªø:93cm¡]I«¬¡^106cm¡]II«¬
Á`«:4.5kg¡]I«¬¡^4.9kg¡]II«¬¡^
¤f®|:8mm
¼uÃĺØÃþ:7.92 x 57mm¤ò·æ¼u
²£¶q: 2000(I«¬) ¡B 5000¤W¤U(II«¬)
¦³®Ä®gµ{:550m
²¤¶:
¦ÛCrete®q§@¾Ô¤§«á¡A¼w°êªÅx»{¬°²{§Ð»´§L¾¹¤£¦Aº¡¨¬ªÅ°§@¾Ôªº»Ý¨D¡A
«á¨Ó«K«P¨ÏFG42ªº°Ý¥@¡A³]p¦³¥i½Õ·Ç®gÀ»¤è¦¡ªº¾÷Ãö¡A¬°¥þ¦Û°Ê¤Î¥b¦Û°Ê¡A
¥i°t¸m¨¤¬[¼W¥[éw¡Aªì´Áªº«¬¸¹¬Æ¦Ü³Æ¦³¥ú¾ÇºË·ÇÃè¡A¦ý¹ê¾Ô¸gÅçÃÒ©ú¡A
¥þ¦Û°Ê®gÀ»«á®y¹L¤j¡B¼u§¨®e¶q¤Ö¡BºjºÞ©ö¹L¼ö¡A
«á´Á¦PSTG44±Ä¥Î¤¤«¬¤l¼uªºª©¥»¤]¤£¨ã¦³Àu¶Õ¡A¥[¤W³]p¤Wª÷Äݪº±Ä¥Î¥H¤Îºc³y¡A
¬Gª½¦Ü1944¦~¥u¥Í²£¬ù7000§âFG42¡A¦ý¦Ü¤µ«o¬O¦¬Âðg²´¤¤ªº¬ÃÄ_..
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
G43¨Bºj(Gewehr 43)
©Ê¯à½Ñ¤¸:
¤ÀÃþ:¥b¦Û°Ê¨Bºj
Á`ªø:113cm
Á`«:4.1kg
¤f®|:8mm
¼uÃĺØÃþ:7.92 x 57mm¤ò·æ¼u
²£¶q:¬ù40¸U
¦³®Ä®gµ{:500m
²¤¶:
³o¬O¤@´Ú¥ÑG41¨Bºj½Õ¾ã¹L«áªº¶q²£ª©¥»¡A
§ïµ½«¶q¡B¤l¼u¶ñ¸Ë µ¥°ÝÃD °Ñ¦ÒĬ«XSVT40¥b¦Û°Ê¨Bºjªººj¾÷³]p¡A
²×©ó¦b1943¦~°Ý¥@ ¨Ã¶}©l¸Ë³Æ³¡¤À¼wx (¥Ñ©ó¼Æ¶qÃö«Y¨Ã¨S¦³§¹¥þ´À¥NKar98K¨Bºj)¡A
¥i¸Ë¤Wª®À»Ãè «K¥i¦¨¬°¤£¿ùªº¥b¦Û°Êª®À»ºj¡A¦bx¤¤µû»ù½Ç¶S¤£¤@¡A
¤@¤è±¤¤»·¶ZÂ÷¤£¦pKar98k·Ç½T¡B®g³t¤ñSTG44¬ðÀ»¨Bºj¨Óªº§C¡A
¥t¤@¤è±¾Ö¦³10µoªº¼u®e¶q¡B¥b¦Û°Êªº³]p¤ñKar98K§ó¾A¦Xªñ¾Ô¡A
¦ý©ß¶}©Ò¦³¥¿tµû»ù G43½T¹ê¬O¤@´ÚÀu¨}ªº¥b¦Û°Ê¨Bºj¡C
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
MG34 (Maschinengewehr 34)
«¾÷ºj¼Ò¦¡(¤W) ¡B »´¾÷ºj¼Ò¦¡(¤U)
©Ê¯à½Ñ¤¸:
¤ÀÃþ:³q¥Î¾÷ºj
Á`ªø:121.9cm
Á`«:12.1kg ¥[¤W¤T¸}¬[¬°19.2kg
¤f®|:8mm
¼uÃĺØÃþ:7.92 x 57mm
²£¶q:¬ù35¸U
¦³®Ä®gµ{:800m
²¤¶:
MG34¦b¼wx¤§¤¤©w¦ì¬°»´«¨â¥Îªº³q¥Î¾÷ºj¡A¥ç¬O¥@¬É¤W²Ä¤@§â³q¥Î¾÷ºj¡A
¤À§O¨Ï¥Î50µo¼u¹ª¥H¤Î¼uÃì¨Ñ¼u¡A¥i¤Á´«¥þ/¥b¦Û°Ê®gÀ»¼Ò¦¡¡A
·íªìªº³]p¥u¬O¬°¤F¨ú¥Nx¤¤ªº¦Ñ¦¡¾÷ºj¡A«o·N¥~¦a¨ü¨ì§L¤h«¥Î¡C
§ó¦³¦hºØl¦ù§Î¦¡ ¦p¤U
MG34/41 -- ¤@´Ú¥Ñ«e½u¸gÅç´£¥Xקï¡A¼W¥[®g³tµ¥³]p¡A¸g¹L¦h«½Õ¾ã¡A¦¨¬°¤é«á»D¦Wªº"MG42"
MG34-T -- ¤@´Ú¨Ï¥Î©ó¨®½ø©Î¾Ô¨®¦P¶bªºª©¥»¡A¨ú®ø¤FºjºÞªº´²¼ö¤Õ³]p¡A«¶q¸û«
MG81 -- ¤@´Ú³Q¼wx¥Î©ó¨¾ªÅªºª©¥»¡A¸Ë³Æ¦bÂùÁp¸Ë¾÷ºj¡A¦ý²£¶q¸û¤Ö
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
MG42 (Maschinengewehr 42)
©Ê¯à½Ñ¤¸:
¤ÀÃþ:³q¥Î¾÷ºj
Á`ªø:122cm
Á`«:11.57kg
¤f®|:8mm
¼uÃĺØÃþ:7.92 x 57mm
²£¶q:¬ù40¸U
¦³®Ä®gµ{:1000m
²¤¶:
MG42¬O¥@¬É¤W³Ì¦nªº³q¥Î¾÷ºj¤§¤@¡A¥¦ªºl¥ÍºjºØ¦Ü¤µ¤´¦b¼sªx¨Ï¥Î¡A
¥¦¥Dn¬°MG34ªºl¥Í«¬¡A¥[±j®gÀ»ªº¯à¤O¡A
¨Ã³z¹L¤£¦Pºj¾÷¤j´T´£¤É®g³t(³Ì°ªºØ1500/¤À)¡A
¦ÌxM1919¾÷ºj©M^xºû§J´µ¤]¤~600µo/¤À¤W¤U¦Ó¤w¡A
³z¹L°ª³t®gÀ»¦ÓÅý¤HÃþ²£¥ÍµøÅ¥ªº¿ùı¡A»s³y¥X¤£¦P¨ä¥L¾÷ºj¦p¦P¼¹µõ¥¬¤Ç¤@¯ëªº¿W®gÁnÅT¡A
¬Æ¦Ü¹ï·ùx¦Ñ§L²£¥Í¤ß²z»Ùê¡A¾Ö¦³¦hºØ¥~¸¹¦p¡u§Æ¯S°Çªº¹q¿÷¡v¡B¡u¨È³Â¥¬°Å¤M¡v¡B
¡u°©¿÷¡v¡B¡u§Æ¯S°Çªº©ÔÁå¡vµ¥µ¥¡AMG42¬O¼w°êªZ¾¹¤¤Ãø±o¥i¦P®ÉÃÒ©ú ¥i¾aªº@¥Î©Ê¯à¡B
ºc³y²³æ¤Æ¡B¤è«K¾Þ§@¡A¥H¤Î¦¨¥»§C·G ªº¶µ¥Ø¡C
¦Ü¤µ¦U°ê²{§Ð¾÷ºj¤§¤¤¡A¤´¦³¤£¤Ö¥i¬Ý¨£MG42ªº¼v¤l(¦p¦ÌxªºM60¾÷ºj)¡A
¥i¨£¨ä³]p¹ï©ó²{¦b¾÷ºjªº¼vÅT©Ê¡C
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
"¿ûÅK«g¬P" ¤Ï¸Ë¥Ò¤õ½bµ©¡@[Panzerschreck (Raketenpanzerbüchse)]
©Ê¯à½Ñ¤¸:
¤ÀÃþ:¤Ï¸Ë¥Ò¤õ½bµo®g¾¹
Á`ªø:164cm
Á`«:²b«11kg
¤f®|:88cm
¼uÃĺØÃþ:88²@¦Ì¤õ½b¼u
²£¶q:¦U«¬¸¹¦@¬ù30¸U
¦³®Ä®gµ{:150m
²¤¶:
³o¬O¤@´Ú³]p¤W°Ñ¦Ò¤F¬üxBazooka¤õ½bµo®g¾¹ªº²£ª«¡A
¼w°ê¤uµ{®v¶i¦æ¤F«·s³]p¡A©ó¬OPanzerschreck«K½Ï¥Í¤F¡A
¥¦ªº¤õ½b¼u¦bµo®g¥H«á·|Ä~Äò¿U¿N¼Q®g¡A©Ò¥H¦³µÛ§ó±j¤jªº¬ï¥Ò¤O¥H¤Î150mªº¦³®Ä®gµ{¡A
¨Ã¯à¦³®Ä¦aÀ»·´¥ô¦ó«¬¸¹ªº·ùx¾Ô¨®¡APanzerschreck©ó1943¦~¶}©l§ë¤J«e½u§@¾Ô¡A
¨ä«ál¥Í¥X«Ü¦h¤£¦Pªº«¬¸¹¡A¬Æ¦Ü¦³105mm¤f®|ªºª©¥»¡A®gÀ»«á²£¥Íªº¤j¶q·ÏÃúÅý¨ä³Õ±o¡u·Ï§w¡vªººï¸¹
¦ý·ÏÃú«o¤]¬O¤@¤j¯ÊÂI--¼ÉÅS¤F®gÀ»ªÌªº¦ì¸m¡APanzerschreck¦b90«×ªº¤J®g¨¤¥i¥H¬ï³z200mmªº¸Ë¥Ò¡A
60«×°¾®g¨¤ªº¬ï¥Ò¯à¤O¤]¥i²`¹F160mm¡A¦b·í®É·ùx¨S¦³¥ô¦ó¸Ë¥Ò³æ¦ì¥i¥H©³§Üªº¡C
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
"ÅK®±"¤õ½bµ©¡@(Panzerfaust)
©Ê¯à½Ñ¤¸:
¤ÀÃþ:¤Ï¸Ë¥Ò¤õ½bµo®g¾¹
Á`ªø:¬ù1m
Á`«:¨Ì«¬¸¹¤£¦P¦Ó¦³©Ò®t²§
¤f®|:¨Ì«¬¸¹¤£¦P¦Ó¦³©Ò®t²§
¼uÃĺØÃþ:¨Ì«¬¸¹¤£¦P¦Ó¦³©Ò®t²§
²£¶q:¦U§Î¦¡¦@600¸U¥H¤W
¦³®Ä®gµ{:¨Ì«¬¸¹¤£¦P¦Ó¦³©Ò®t²§
²¤¶:
ÅK®±¤õ½bµ©³Ìªì¬O¤@ºØ®ø¯Ó©ÊªZ¾¹¡A¤j³¡¤À³£¬O®g§¹´N¥á¤F¡A¥[¤WÀu¨q¬ï¥Ò¯à¤O¡A²`¨ü©x§L·RÀ¹¡A
¬ãµo«¬¸¹¤£¦P¡A¬Û¹ï©Ê¯à¦³©Ò´£¤É¡A
Panzerfaust 30-- ³Ìªìªºª©¥»¡A¥þ«5.1kg¡A®gµ{30m¡A¨Ï¥Î2.9kg(0.8kg¬µÃÄ)ªº¼uÀY¡A©ß±ó¦¡¡A®gµ{¹Lªñ¹ï®g¤âºc¦¨¦M¾÷¡A
Panzerfaust 60-- ³Ì´¶¹Mªº«¬¸¹¡A®gµ{60m¡A¥þ«6.1kg¡A¼W¥[¤F·Ç¤ß¥H¤ÎªO¾÷ªº³]p¡A¥i¥H¬ï³z125mmªº¸Ë¥Ò¡A
Panzerfaust 100--³Ì«á¶q²£ªº«¬¸¹¡A²z½×¤W®gµ{¬°100m¡A¥þ«6.8kg¡A¨Ã©ó·Ç¤ß ¦³µÛ¹ïÀ³¶ZÂ÷ªº¿Ã¥ú¶î®Æ¨è«×³oºØ¶K¤ß³]p¡A
Panzerfaust 150--1945¦~3¤ë¤~§ë¤J¥Í²£ªº«¬¸¹¡A®gµ{150m¡A¥iÀ»¬ï200mm¸Ë¥Ò¡A¨Ã¦³¥i«·s¨Ï¥Îªº³]p(¦ý³Ì¦h10µo)¡A
Panzerfaust 250--pµe¤§¤¤ªºª©¥»¡A±ý§ë¤J¥Í²£®É¾Ôª§¤w¸gµ²§ô¤F¡C
ÅK®±ªºÀu¶Õ¥Dn¦bªñ¶ZÂ÷«Ñ¾Ô¤¤¡A¥Ñ©ó»s³y¤uÃÀ·¥¨ä²³æ¡A¤j¾Ô¥½´Á¬fªL¥]³ò¤§«e¤´¯à¤Î®É¨ÑÀ³«°¨¾³¡¶¤¤Î¥Á¶¡¦ÛÄ@ªÌ¡A
¦Ó·í®É·ùx´X¥G©Ò¦³¸Ë¥Ò¨®½ø³£µLªk©è¾×ÅK®±¨ºªñ¶ZÂ÷ªº¤@®±¡A¦P"¿ûÅK«g¬P"¤@¼Ë¬Ò¬O·ùx¸Ë¥Ò§Lªº´c¹Ú¡C
¥t¥~ȱo¤@´£¡A²{¤µµÛ¦WªºRPG-7¤õ½bµ©³Q»{¬°°Ñ¦Ò¤F¦³ÃöÅK®±ªº³¡¤À³]p«ä·Q¡A¥i¨£¨ä³]p©Ê¹ï©ó¥@¬Éªº¼vÅT¤O¡C
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
Stielhandgranate 24¤ì¬`¤âºh¼u / Geballte Ladung "¶°¤¤³fª«"¤âºh¼u
Stielhandgranate 24(¤W) / Geballte Ladung (¤U)
²¤¶:
Stielhandgranate 24¸ò¥Ø«e´¶¹Mªº¯}¤ù¤âºh¼u¤£¦P¡A¬OºØ¾aÃz¬µ«Â¤O±þ¶Ë¼Ä¤Hªº¤âºh¼u¡A
¥ÑÁ¡ÅKºc¦¨¤Î¶ñ¸Ë TNT ¬µÃÄ¡A¨Ï¥Î0.165kgTNT§@¬°¼uÀY¡A ¨Ã¸Ë¸ü¦b¤¤ªÅªº¤ì¬`¤W¡A
¤ì¬`ªº³]p¤è«K¤h§L§ëÂY¡A¤ñ°_¨ä¥L¤âºh¼u ±Æ°£¤h§LÁu¤O®t¶Zµ¥ì¦] ¯à§ó»´©ö¦a§ë¦V»·¤è¡A
¨Ï¥Î®É¥unÂà¶}¤ì¬±©³®y»\¤l¡A©Ô¥X¯]ÁåIJ°Ê¼¯À¿ÂI¤õ¾¹¡A¨ÏTNT©ó 4~5¬í«áÃz¬µ¡A
¤]¦]¬°¤ÞÃz®É¶¡¸ûªø¡A¤j¾Ôªì´Á¤âºh¼u¦b¨âx°}¦a¥á¨Ó¥á¥hªº´º¶H¤Q¤À±`¨£¡A
·í®É³\¦h°ê®a¤]¦³±Ä¥Î¦¹´Ú³]p¡A¦bªF¨È¾Ô³õ¤W¦p¤¤°ê¡B¤é¥»µ¥±Ä¥Îªº¤âºh¼u¬Ò¦³¾÷·|¬Ý¨ìStielhandgranate 24ªº¼v¤l¡A
«á´Áªº§ï¨}«¬°£¤F´î§C¤ÞÃz®É¶¡¡A¥t¥~¤]¦³³]p±Mªùªº¯}¤ù®M¥i¸Ë©ó¼uÀY¥~¡A´£°ª±þ¶Ë¤O¡A
¤j¾Ôªì´Á¼wx¬°¤F©è§Ü¼Äx¸Ë¥Ò¨®¡A¥[¤W¹Ò¤º¤SÁÙ¨S¦³¬ãµo·s¦¡¤âºh¼u¡A©ó¬OGeballte Ladung¶°¤¤³fª«¤âºh¼u«K½Ï¥Í¤F¡A
³]pì²z«D±`²³æ¡A±N¤»ªTStielhandgranate 24©Þ°£¤ì¬±¤§«á¡A¸i¸j¦b¥t¤@ªTStielhandgranate 24¤W¡A
³o¼Ë«K¦³1.155kg«ªºTNT¬µÃÄ¡A¨¬¥H¬µ·´¤@½ø¸Ë¥Ò¨®¡A¦ý¬Û¹ï¼W¥[¤F«¶q¡A§ëÂY¸ûÃø¡A
ª½¨ì¤j¾Ô¤¤«á´Á¤´¯à¨£¨ì³oºØ²«Kªº¤Ï¸Ë¥ÒªZ¾¹¡A
¥u¬O¥¦Ì¥Øªº¤£¦A¬O¬µÀì§ëÂYªº¥Ø¼Ð¡A¦Ó¬O¼i±a©Î½üL¡C
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
§Æ¯S©Ô«C¦~x¤p¤M
²¤¶
§Æ¯S©Ô²`«H¼w°êªº¦~»´¤H´N¥Nªí¤F¥¼¨Ó¡C §Æ¯S©Ô«C¦~x (Hitler Jugend) ¦b1935¦~¥¿¦¡²Õ´¡A
«¬ºA¦³ÂIÃþ¦ü³QÄé¿é¯Çºé·NÃѪºµ£¤lx¹Î¡C¨k«Ä¤l¤j¬ù±q¤Q·³¶}©l¶i¤J²Õ´¡A¦b³q¹L´ú¸Õ«áÀò±o«C¦~x¤p¤M¡C
¤M¤W¦³¤@Ó²¡¿Nªº HJ ¯Çºé¤Q¦r¾±³¹¨Ã¨è¦³«C¦~xªº½e¨¥Blut und Ehre! (¦å©MºaÅA¡I)
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
ªÅ¤¤®±ÀY³æ§L¨¾ªÅªZ¾¹
²¤¶
ªÅ¤¤®±ÀY¬O¤@ºØªÓ¦«¦¡¨¾ªÅªZ¾¹¡CªÅ¤¤®±ÀY¦³¨âºØ³]p¡A¤@ºØºÙ¬°ªÅ¤¤®±ÀYA«¬¡A
¤@ºØºÙ¬°ªÅ¤¤®±ÀYB«¬¡CªÅ¤¤®±ÀYA«¬¾Ö¦³¥|ªK20²@¦Ì¤f®|ªº¬¶ºÞ¡A¥Î¨Óµo®g¤@ºØ20²@¦Ì¤f®|¡A
«90§J¡A¨Ã¸Ë¦³19§J¬µÃĪº¤p¼u®gª«¡C³o¨Ç¼u®gª«©ñ¦b¬¶ºÞùصo®g¡A¦pªG»ô®gªº¸Ü¡A¬í³t¯à¹F¨ì380¦Ì¡C
ªÅ¤¤®±ÀYB«¬¬O¬°¤F¸Ñ¨MªÅ¤¤®±ÀYA«¬ªº°ÝÃD¦Ó¬ãµo¥X¨Óªº¡CªÅ¤¤®±ÀYA«¬·Ç½T«×¤£¨Î¡A
¤£¯à´£¨ÑÀ³¦³ªº¤õ¤O¡AªÅ¤¤®±ÀYB«¬¬°¤F¸Ñ¨M¦¹°ÝÃD¡A§â¬¶ºÞ¥Ñ¥|ªK§ï¬°¤EªK¡C
¨ÏªÅ¤¤®±ÀYB«¬ªø¹F150Íù¦Ì¡A«¹F6.5¤½¤ç¡C¤Eµo¼u®gª«¥u»Ý0.2¬í´N¯à¥þ³¡®g¥X¡C
¹ê«h¤W¦b1945¦~©³¥u¦³80ªK§ë¤J¤F¾Ô°«¡C
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
¤ò·æx¥Î¤âºj(Mauser Military Pistol)
©Ê¯à½Ñ¤¸:
¤ÀÃþ:¥b¦Û°Ê¤âºj
Á`ªø:28.8cm
Á`«:1.13kg(ªÅ«)
¤f®|:7.63mm(¼Ð·Ç«¬)
9mm
.45ACP(11.43mm)
¼uÃĺØÃþ:7.63x25mm Mauser(¼Ð·Ç«¬)
9x25mm Mauser
9x19mm Parabellum
.45ACP(11.43x23mm)
µ¹¼u¤è¦¡:¼u§X(¼Ð·Ç«¬10µo)
²£¶q:300¸U§â¥H¤W(¥]¬A±ÂÅv¥Í²£©Î¥é»s)
¦³®Ä®gµ{:100m
²¤¶
³o§â¤âºj¬O²{¥N¦Û°Ê¤âºjªº¥ýÅX¡A¤]¬O¼w°ê³°x²Ä¤@§â¨î¦¡¦Û°Ê¤âºj¡A
´¿¸g°Ñ»P¤@¾Ô¡A¦è¯Z¤ú¤º¾Ô¡A¤G¾Ô¥H¤Î¤K¦~§Ü¾Ôµ¥¤j¤p¾Ôª§¡C¤G¦¸¤j¾Ô
®É´¿¤Ö¶q¥Í²£¸Ë³Æ©ó¼wx«á³Æ³æ¦ì¡A¨Ã°Ñ»P¹L¬fªL«O½Ã¾Ôµ¥«¤j¾Ô§Ð¡C
¥Ñ©ó©Ê¯àÀu²§¥i¾a¡A¦]¦¹³Q¦U°êª§¬Û¥é»s©Î±ÂÅv¥Í²£¡A¨ä¤¤¥H¤¤°ê¬°³Ì
¤j©v¡A«O¦u¦ôp²£¶q¦Ü¤Ö¦³50¸U§â¤§ÃСC
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
Alan¡AIVAN¡ARyan¡A±Nx Áp¦X»s§@.
¾|®æP08 (Luger¤âºj¡BParabellum 08¤âºj)
©Ê¯à½Ñ¤¸:
¤ÀÃþ:¥b¦Û°Ê¤âºj
Á`ªø:20cm¤W¤U
Á`«:0.877kg
¤f®|: 9mm ³¡¤À 7.65mm
¼uÃĺØÃþ: 9x19mm ³¡¤À 7.65x23mm
²£¶q:¦Ü¤Ö200¸U
¦³®Ä®gµ{:70m
²¤¶:
³Ìªì¬O¥Ñ®ü°ª¡Eªi¹î³]p¡A¦ý«á¨Ó¥Ñ³ìªv¡E¾|®æµo®i¡A¬G¦h¤HºÙ¤§¬° ¾|®æ¤âºj
¬O¼wx¤@ºØ«nªº¤âºj¡A¤]¬O¥þ¥@¬É²Ä¤@§âx¥Îªº¥b¦Û°Ê¤âºj(1900¦~·ç¤h±Ä¥Î¤§)
P08¤âºj¥¦«Ü»´«K¡A¤]«Ü®e©öºË·Ç¡A¾Ô°«¯à¤O¥ç¤£®t¡A¬O¼wx±N¤h¤½»{¥i¾aªº¤âºj¡A
¦P®É¬O¦P·ù¦U°ê¤h§L³ß·Rªº¾Ô§Q«~¡A¥i±¤ºc³y½ÆÂø »s³y³Â·Ð¡A¨Ã²£¥Í¬ù40ºØl¥Í§Î¦¡
¦ý¤´¤£¾A¦X¾Ô®É¨Ï¥Î¡A¦ý¤]¨ë¿E¤F§ó¤è«KªºP38¤âºj¥X²{¡A
¤£¹L¤j¾Ô¥Ñªì¦Ü²×Luger¤âºj©l²×¨S§¹¥þ³QP38©Ò¨ú¥N¡A
¥i¨£¨ä¤´¦bx¶¤¤¤¦û¦³ªº¤@®u¤§¦a
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
µØ·æP38¤âºj (Walther P1)
©Ê¯à½Ñ¤¸:
¤ÀÃþ:¥b¦Û°Ê¤âºj
Á`ªø:23cm¤W¤U
Á`«:0.335kg
¤f®|: 9mm Parabellum
¼uÃĺØÃþ: 9mm Parabellum
²£¶q:¦Ü¤Ö100¸U
¦³®Ä®gµ{:60m¤W¤U
²¤¶:
¼wx¬°¤F¸Ñ¨MP08¾|®æ¤âºj¥Í²£¤£©öªº°ÝÃD¡A¥ÑµØ·æ¤½¥q³]pªºP38¤âºj¦¨¥\°Ý¥@¨Ã¥B¶q²£¡A
P38±Ä¥Îºc³y²³æªºÂù°Ê³]p¡A ¸Ë¼u¼Æ¦h¹F¨ì15µo¡A¨Ã³]pÂù«¨î°Ê¾¹´î§C¤F¨«¤õµ¥°ÝÃDªºµo¥Í¾÷²v¡A
¬Û¸û©óLuger¤âºj¡AP38³]p²³æ¡B¦w¥þ¥i¾a¡B®gÀ»·Ç½T¡B»ù®æ«K©y¡B©ö©ó¤j§å¶q¥Í²£¡A
¿Ä¦X¤F°í©T@¥Î¡Bºë·Ç¤Î²³æ¤Æ©ó¨ä³]p¡A©Ò¥HP38¦¨¬°¼wx¼Ð·Ç°tµo¤âºj¤§¿ï¾Ü¡A
P38¤@ª½¥Í²£¦Ü¤j¾Ôµ²§ô¡A1957¦~¡AµØ·æ¤½¥q¶}©l«ì´_¥Í²£¥t¤@ºØ§ï¨}«¬ºÙ¬°P1«¬ ¡A
¨Ã¥B¦A¦¸¶q²£°tµ¹¼wx³æ¦ì¨Ï¥Î¡A§@¬°¨î¦¡»²§UªZ¾¹¦Ü1980¦~¡C
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
¤ò·æKar98k¨Bºj (Karabiner 98k©MKar98k¥H¤ÎK98kªººÙ¸¹³£³q¥Î)
©Ê¯à½Ñ¤¸:
¤ÀÃþ:¤â°Ê¨Bºj
Á`ªø:1.1m
Á`«:3.9kg
¤f®|:8mm
¼uÃĺØÃþ:7.92 x 57mm¤ò·æ¼u
²£¶q:1400¸U¥H¤W
¦³®Ä®gµ{:600m
²¤¶:
¼wx¨î¦¡ªº¨Bºj,¦b¾Ô³õ¤W¼s¨£¨äÂܼv,Àu¨qªººë·Ç«×©M¥i¾a«×¼ô¬°¤G¾Ô¦U°ê¤h§L¦Óª¾,
¥[¸Ëª®À»Ãè§ó¬O¥O·ùx¤h§L®£ÄߪºªZ¾¹,ĬÁp¦b¤G¾Ô®É¤]¦³¥Í²£¤Ö¶qªºK98³Ì¬°¸É§Uºj±ñ,
¤¤°ê«h¬O°Ñ¦Ò»s§@¤F¤¤¥¿¦¡¨Bºj,¹ï©ó§Ü¤é¾Ôª§¦³¬Û·í¤jªºÀ°§U,¦b¾Ô«á¤´¦³°ê®a«ùÄò¨Ï¥Î,
¯S§O¬O¦b²Ä¤T¥@¬Éªº°ê®a,²{¦b¤]¬O¦p¦¹,¦ý¬O¥Ø«e¬O¥H®gÀ»¹B°Ê¥Îºj,¦Ó«ùÄòµo¥úµo¼öµÛ,
¬O¨Bºj¤¤¤§¤ý,¦a¦ì¤£®e¨ú¥Nªººj±ñ.
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
MP40½Ä¾Wºj (Maschinenpistole 40¡BMP40)
©Ê¯à½Ñ¤¸:
¤ÀÃþ:½Ä¾Wºj
Á`ªø:0.83m
Á`«:3.9kg
¤f®|:9mm
¼uÃĺØÃþ:9 x 19mm¾|®æ¼u
²£¶q:100¸U¥H¤W
¦³®Ä®gµ{:100m
²¤¶:
MP40¬O¤G¾Ô¼wx³Ì¬°³ß·Rªººj±ñ,¬O¥@¬É¤Wº³ÐºPÅ|¦¡ºj¦«©M¿û¶ì¦Xª÷ªººjºØ,
¦³±R°ªªº¾ú¥v»ùÈ,ºjªK¥»¨ªº³]p»´¥©®e©ö¶q²£,¥H¤Î²Õ¦Xºû×,´¶¹M½Ä¾Wºjªº
½ÆÂø©M°ª²£»ù³£³QMP40µ¹²·s,ª½¨ì²{¦b²Ä¤T¥@¬Éªº°ê®a¤]¦³¨Ï¥Î¦¹ºj±ñ,¦b²{
¦b¾Ô¶Ã°ê®aªº¶Â¥«¦³·¥°ªªº»ùÈ.MP40´£¨Ñ¼wx±K¶°ªºªñ¶ZÂ÷¤õ¤O,·ùx¦U°ê¤]
¦³°Ñ¦ÒMP40ªºì²z»s§@§ó¦nªº½Ä¾Wºj.MP40´¶¤ù°tÄݵ¹¸Ë¥Ò§L©M²Ä¤@½uªº¨B§L,
¨Ï¼wx¤h§L¦³§ó¦nªºµu§L¬Û±µ¯à¤O.
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
MP44(STG44)¬ðÀ»¨Bºj[Sturmgewehr 44 (StG44) ¡F Maschinenpistole 44 (MP44)]
©Ê¯à½Ñ¤¸:
¤ÀÃþ:¦Û°Ê¬ðÀ»¨Bºj
Á`ªø:94cm
Á`«:5.22kg
¤f®|:8mm
¼uÃĺØÃþ:7.92mmKurz¼u
²£¶q:40¸U¥H¤W
¦³®Ä®gµ{:400m
²¤¶:
StG44(MP44)¬O¬ðÀ»¨Bºj³]p²z©Àªº©l¯ª¡A¾Ö¦³·¥°ªªº·N¸q»ùÈ¡A
³Ìªìªº³]p¨Ã¨S¦³¨ü¨ì·í®É¬Y¨Ç°ª¼h¤Hû(¥]¬AAdolf Hitler)ªº³ß·R¡A
¨Ë¸Ë©R¦W¬°Maschinenpistole(½Ä¾Wºj)¡A¬G¾ãÅé¬ãµo¤u§@¤´Ä~Äò¶i¦æ¡A
¨Ã¿fµÛ°ª¼h°½°½¤Ö¶q°tµ¹ªF½u«e½u¤h§L§@¬°¹êÅç¡A¦ý³Ì²×¤´³Q°ª¼hÃѯ}¡A
¾¨ºÞ°ª¼h¦A«ç»ò¤£º¡¡A±¹ï«e½u¤h§Lµ¹¤©STG44¤@PÀu¨}µû»ù¡A
¤~¥¿¦¡©R¦WSturmgewehr(¬ðÀ»¨Bºj)¡A©ó¤j¾Ô¥½´Á¶}©l¤j¶q¥Í²£¡A
³oºØ¿Ä¦X½Ä¾Wºj©M¨BºjÀuÂIªºªZ¾¹¡A¤õ¤O²r¯P¡B®gÀ»®É«á§¤¤O¤p¡Bºë·Ç«×°ª¡B«¶q»´ µ¥..
¨ü¨ì©x§Lªº³ß·R¡A¦ý¥Ñ©ó¼w°êÃxÁ{¾Ô±Ñ¡A¬G¨S¦³´¶¹M°tµ¹¼w°ê¥þÅé¡A
¥t¥~ȱo¤@´£¡AªF½u»P¼wx§@¾ÔªºÄ¬Áp¥ç¹ï©óSTG44¦³µÛ²`¨è¦L¶H¡A
¤]¶}©l¬ãµo¬ðÀ»¨Bºj¡A«K¬O¤é«á»D¦WªºAK-47¬ðÀ»¨Bºj ¡A
©T¦³¤H¶}©lÃhºÃAKªº³]p¬O§Ûŧªº.. ¡A
¦ý¹ê»Ú¤W¨âªÌºc³y®t²§¬Æ¼s¡A¬Û¦üªº¥u¦³¥~«¬¥H¤Î¦@¦Pªº³]p²z©À¡C
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
FG42³Ê§L¨Bºj(Fallschirmjägergewehr 42)
I«¬(¤W) II«¬(¤U)
©Ê¯à½Ñ¤¸:
¤ÀÃþ:¦Û°Ê¨Bºj
Á`ªø:93cm¡]I«¬¡^106cm¡]II«¬
Á`«:4.5kg¡]I«¬¡^4.9kg¡]II«¬¡^
¤f®|:8mm
¼uÃĺØÃþ:7.92 x 57mm¤ò·æ¼u
²£¶q: 2000(I«¬) ¡B 5000¤W¤U(II«¬)
¦³®Ä®gµ{:550m
²¤¶:
¦ÛCrete®q§@¾Ô¤§«á¡A¼w°êªÅx»{¬°²{§Ð»´§L¾¹¤£¦Aº¡¨¬ªÅ°§@¾Ôªº»Ý¨D¡A
«á¨Ó«K«P¨ÏFG42ªº°Ý¥@¡A³]p¦³¥i½Õ·Ç®gÀ»¤è¦¡ªº¾÷Ãö¡A¬°¥þ¦Û°Ê¤Î¥b¦Û°Ê¡A
¥i°t¸m¨¤¬[¼W¥[éw¡Aªì´Áªº«¬¸¹¬Æ¦Ü³Æ¦³¥ú¾ÇºË·ÇÃè¡A¦ý¹ê¾Ô¸gÅçÃÒ©ú¡A
¥þ¦Û°Ê®gÀ»«á®y¹L¤j¡B¼u§¨®e¶q¤Ö¡BºjºÞ©ö¹L¼ö¡A
«á´Á¦PSTG44±Ä¥Î¤¤«¬¤l¼uªºª©¥»¤]¤£¨ã¦³Àu¶Õ¡A¥[¤W³]p¤Wª÷Äݪº±Ä¥Î¥H¤Îºc³y¡A
¬Gª½¦Ü1944¦~¥u¥Í²£¬ù7000§âFG42¡A¦ý¦Ü¤µ«o¬O¦¬Âðg²´¤¤ªº¬ÃÄ_..
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
G43¨Bºj(Gewehr 43)
©Ê¯à½Ñ¤¸:
¤ÀÃþ:¥b¦Û°Ê¨Bºj
Á`ªø:113cm
Á`«:4.1kg
¤f®|:8mm
¼uÃĺØÃþ:7.92 x 57mm¤ò·æ¼u
²£¶q:¬ù40¸U
¦³®Ä®gµ{:500m
²¤¶:
³o¬O¤@´Ú¥ÑG41¨Bºj½Õ¾ã¹L«áªº¶q²£ª©¥»¡A
§ïµ½«¶q¡B¤l¼u¶ñ¸Ë µ¥°ÝÃD °Ñ¦ÒĬ«XSVT40¥b¦Û°Ê¨Bºjªººj¾÷³]p¡A
²×©ó¦b1943¦~°Ý¥@ ¨Ã¶}©l¸Ë³Æ³¡¤À¼wx (¥Ñ©ó¼Æ¶qÃö«Y¨Ã¨S¦³§¹¥þ´À¥NKar98K¨Bºj)¡A
¥i¸Ë¤Wª®À»Ãè «K¥i¦¨¬°¤£¿ùªº¥b¦Û°Êª®À»ºj¡A¦bx¤¤µû»ù½Ç¶S¤£¤@¡A
¤@¤è±¤¤»·¶ZÂ÷¤£¦pKar98k·Ç½T¡B®g³t¤ñSTG44¬ðÀ»¨Bºj¨Óªº§C¡A
¥t¤@¤è±¾Ö¦³10µoªº¼u®e¶q¡B¥b¦Û°Êªº³]p¤ñKar98K§ó¾A¦Xªñ¾Ô¡A
¦ý©ß¶}©Ò¦³¥¿tµû»ù G43½T¹ê¬O¤@´ÚÀu¨}ªº¥b¦Û°Ê¨Bºj¡C
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
MG34 (Maschinengewehr 34)
«¾÷ºj¼Ò¦¡(¤W) ¡B »´¾÷ºj¼Ò¦¡(¤U)
©Ê¯à½Ñ¤¸:
¤ÀÃþ:³q¥Î¾÷ºj
Á`ªø:121.9cm
Á`«:12.1kg ¥[¤W¤T¸}¬[¬°19.2kg
¤f®|:8mm
¼uÃĺØÃþ:7.92 x 57mm
²£¶q:¬ù35¸U
¦³®Ä®gµ{:800m
²¤¶:
MG34¦b¼wx¤§¤¤©w¦ì¬°»´«¨â¥Îªº³q¥Î¾÷ºj¡A¥ç¬O¥@¬É¤W²Ä¤@§â³q¥Î¾÷ºj¡A
¤À§O¨Ï¥Î50µo¼u¹ª¥H¤Î¼uÃì¨Ñ¼u¡A¥i¤Á´«¥þ/¥b¦Û°Ê®gÀ»¼Ò¦¡¡A
·íªìªº³]p¥u¬O¬°¤F¨ú¥Nx¤¤ªº¦Ñ¦¡¾÷ºj¡A«o·N¥~¦a¨ü¨ì§L¤h«¥Î¡C
§ó¦³¦hºØl¦ù§Î¦¡ ¦p¤U
MG34/41 -- ¤@´Ú¥Ñ«e½u¸gÅç´£¥Xקï¡A¼W¥[®g³tµ¥³]p¡A¸g¹L¦h«½Õ¾ã¡A¦¨¬°¤é«á»D¦Wªº"MG42"
MG34-T -- ¤@´Ú¨Ï¥Î©ó¨®½ø©Î¾Ô¨®¦P¶bªºª©¥»¡A¨ú®ø¤FºjºÞªº´²¼ö¤Õ³]p¡A«¶q¸û«
MG81 -- ¤@´Ú³Q¼wx¥Î©ó¨¾ªÅªºª©¥»¡A¸Ë³Æ¦bÂùÁp¸Ë¾÷ºj¡A¦ý²£¶q¸û¤Ö
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
MG42 (Maschinengewehr 42)
©Ê¯à½Ñ¤¸:
¤ÀÃþ:³q¥Î¾÷ºj
Á`ªø:122cm
Á`«:11.57kg
¤f®|:8mm
¼uÃĺØÃþ:7.92 x 57mm
²£¶q:¬ù40¸U
¦³®Ä®gµ{:1000m
²¤¶:
MG42¬O¥@¬É¤W³Ì¦nªº³q¥Î¾÷ºj¤§¤@¡A¥¦ªºl¥ÍºjºØ¦Ü¤µ¤´¦b¼sªx¨Ï¥Î¡A
¥¦¥Dn¬°MG34ªºl¥Í«¬¡A¥[±j®gÀ»ªº¯à¤O¡A
¨Ã³z¹L¤£¦Pºj¾÷¤j´T´£¤É®g³t(³Ì°ªºØ1500/¤À)¡A
¦ÌxM1919¾÷ºj©M^xºû§J´µ¤]¤~600µo/¤À¤W¤U¦Ó¤w¡A
³z¹L°ª³t®gÀ»¦ÓÅý¤HÃþ²£¥ÍµøÅ¥ªº¿ùı¡A»s³y¥X¤£¦P¨ä¥L¾÷ºj¦p¦P¼¹µõ¥¬¤Ç¤@¯ëªº¿W®gÁnÅT¡A
¬Æ¦Ü¹ï·ùx¦Ñ§L²£¥Í¤ß²z»Ùê¡A¾Ö¦³¦hºØ¥~¸¹¦p¡u§Æ¯S°Çªº¹q¿÷¡v¡B¡u¨È³Â¥¬°Å¤M¡v¡B
¡u°©¿÷¡v¡B¡u§Æ¯S°Çªº©ÔÁå¡vµ¥µ¥¡AMG42¬O¼w°êªZ¾¹¤¤Ãø±o¥i¦P®ÉÃÒ©ú ¥i¾aªº@¥Î©Ê¯à¡B
ºc³y²³æ¤Æ¡B¤è«K¾Þ§@¡A¥H¤Î¦¨¥»§C·G ªº¶µ¥Ø¡C
¦Ü¤µ¦U°ê²{§Ð¾÷ºj¤§¤¤¡A¤´¦³¤£¤Ö¥i¬Ý¨£MG42ªº¼v¤l(¦p¦ÌxªºM60¾÷ºj)¡A
¥i¨£¨ä³]p¹ï©ó²{¦b¾÷ºjªº¼vÅT©Ê¡C
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
"¿ûÅK«g¬P" ¤Ï¸Ë¥Ò¤õ½bµ©¡@[Panzerschreck (Raketenpanzerbüchse)]
©Ê¯à½Ñ¤¸:
¤ÀÃþ:¤Ï¸Ë¥Ò¤õ½bµo®g¾¹
Á`ªø:164cm
Á`«:²b«11kg
¤f®|:88cm
¼uÃĺØÃþ:88²@¦Ì¤õ½b¼u
²£¶q:¦U«¬¸¹¦@¬ù30¸U
¦³®Ä®gµ{:150m
²¤¶:
³o¬O¤@´Ú³]p¤W°Ñ¦Ò¤F¬üxBazooka¤õ½bµo®g¾¹ªº²£ª«¡A
¼w°ê¤uµ{®v¶i¦æ¤F«·s³]p¡A©ó¬OPanzerschreck«K½Ï¥Í¤F¡A
¥¦ªº¤õ½b¼u¦bµo®g¥H«á·|Ä~Äò¿U¿N¼Q®g¡A©Ò¥H¦³µÛ§ó±j¤jªº¬ï¥Ò¤O¥H¤Î150mªº¦³®Ä®gµ{¡A
¨Ã¯à¦³®Ä¦aÀ»·´¥ô¦ó«¬¸¹ªº·ùx¾Ô¨®¡APanzerschreck©ó1943¦~¶}©l§ë¤J«e½u§@¾Ô¡A
¨ä«ál¥Í¥X«Ü¦h¤£¦Pªº«¬¸¹¡A¬Æ¦Ü¦³105mm¤f®|ªºª©¥»¡A®gÀ»«á²£¥Íªº¤j¶q·ÏÃúÅý¨ä³Õ±o¡u·Ï§w¡vªººï¸¹
¦ý·ÏÃú«o¤]¬O¤@¤j¯ÊÂI--¼ÉÅS¤F®gÀ»ªÌªº¦ì¸m¡APanzerschreck¦b90«×ªº¤J®g¨¤¥i¥H¬ï³z200mmªº¸Ë¥Ò¡A
60«×°¾®g¨¤ªº¬ï¥Ò¯à¤O¤]¥i²`¹F160mm¡A¦b·í®É·ùx¨S¦³¥ô¦ó¸Ë¥Ò³æ¦ì¥i¥H©³§Üªº¡C
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
"ÅK®±"¤õ½bµ©¡@(Panzerfaust)
©Ê¯à½Ñ¤¸:
¤ÀÃþ:¤Ï¸Ë¥Ò¤õ½bµo®g¾¹
Á`ªø:¬ù1m
Á`«:¨Ì«¬¸¹¤£¦P¦Ó¦³©Ò®t²§
¤f®|:¨Ì«¬¸¹¤£¦P¦Ó¦³©Ò®t²§
¼uÃĺØÃþ:¨Ì«¬¸¹¤£¦P¦Ó¦³©Ò®t²§
²£¶q:¦U§Î¦¡¦@600¸U¥H¤W
¦³®Ä®gµ{:¨Ì«¬¸¹¤£¦P¦Ó¦³©Ò®t²§
²¤¶:
ÅK®±¤õ½bµ©³Ìªì¬O¤@ºØ®ø¯Ó©ÊªZ¾¹¡A¤j³¡¤À³£¬O®g§¹´N¥á¤F¡A¥[¤WÀu¨q¬ï¥Ò¯à¤O¡A²`¨ü©x§L·RÀ¹¡A
¬ãµo«¬¸¹¤£¦P¡A¬Û¹ï©Ê¯à¦³©Ò´£¤É¡A
Panzerfaust 30-- ³Ìªìªºª©¥»¡A¥þ«5.1kg¡A®gµ{30m¡A¨Ï¥Î2.9kg(0.8kg¬µÃÄ)ªº¼uÀY¡A©ß±ó¦¡¡A®gµ{¹Lªñ¹ï®g¤âºc¦¨¦M¾÷¡A
Panzerfaust 60-- ³Ì´¶¹Mªº«¬¸¹¡A®gµ{60m¡A¥þ«6.1kg¡A¼W¥[¤F·Ç¤ß¥H¤ÎªO¾÷ªº³]p¡A¥i¥H¬ï³z125mmªº¸Ë¥Ò¡A
Panzerfaust 100--³Ì«á¶q²£ªº«¬¸¹¡A²z½×¤W®gµ{¬°100m¡A¥þ«6.8kg¡A¨Ã©ó·Ç¤ß ¦³µÛ¹ïÀ³¶ZÂ÷ªº¿Ã¥ú¶î®Æ¨è«×³oºØ¶K¤ß³]p¡A
Panzerfaust 150--1945¦~3¤ë¤~§ë¤J¥Í²£ªº«¬¸¹¡A®gµ{150m¡A¥iÀ»¬ï200mm¸Ë¥Ò¡A¨Ã¦³¥i«·s¨Ï¥Îªº³]p(¦ý³Ì¦h10µo)¡A
Panzerfaust 250--pµe¤§¤¤ªºª©¥»¡A±ý§ë¤J¥Í²£®É¾Ôª§¤w¸gµ²§ô¤F¡C
ÅK®±ªºÀu¶Õ¥Dn¦bªñ¶ZÂ÷«Ñ¾Ô¤¤¡A¥Ñ©ó»s³y¤uÃÀ·¥¨ä²³æ¡A¤j¾Ô¥½´Á¬fªL¥]³ò¤§«e¤´¯à¤Î®É¨ÑÀ³«°¨¾³¡¶¤¤Î¥Á¶¡¦ÛÄ@ªÌ¡A
¦Ó·í®É·ùx´X¥G©Ò¦³¸Ë¥Ò¨®½ø³£µLªk©è¾×ÅK®±¨ºªñ¶ZÂ÷ªº¤@®±¡A¦P"¿ûÅK«g¬P"¤@¼Ë¬Ò¬O·ùx¸Ë¥Ò§Lªº´c¹Ú¡C
¥t¥~ȱo¤@´£¡A²{¤µµÛ¦WªºRPG-7¤õ½bµ©³Q»{¬°°Ñ¦Ò¤F¦³ÃöÅK®±ªº³¡¤À³]p«ä·Q¡A¥i¨£¨ä³]p©Ê¹ï©ó¥@¬Éªº¼vÅT¤O¡C
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
Stielhandgranate 24¤ì¬`¤âºh¼u / Geballte Ladung "¶°¤¤³fª«"¤âºh¼u
Stielhandgranate 24(¤W) / Geballte Ladung (¤U)
²¤¶:
Stielhandgranate 24¸ò¥Ø«e´¶¹Mªº¯}¤ù¤âºh¼u¤£¦P¡A¬OºØ¾aÃz¬µ«Â¤O±þ¶Ë¼Ä¤Hªº¤âºh¼u¡A
¥ÑÁ¡ÅKºc¦¨¤Î¶ñ¸Ë TNT ¬µÃÄ¡A¨Ï¥Î0.165kgTNT§@¬°¼uÀY¡A ¨Ã¸Ë¸ü¦b¤¤ªÅªº¤ì¬`¤W¡A
¤ì¬`ªº³]p¤è«K¤h§L§ëÂY¡A¤ñ°_¨ä¥L¤âºh¼u ±Æ°£¤h§LÁu¤O®t¶Zµ¥ì¦] ¯à§ó»´©ö¦a§ë¦V»·¤è¡A
¨Ï¥Î®É¥unÂà¶}¤ì¬±©³®y»\¤l¡A©Ô¥X¯]ÁåIJ°Ê¼¯À¿ÂI¤õ¾¹¡A¨ÏTNT©ó 4~5¬í«áÃz¬µ¡A
¤]¦]¬°¤ÞÃz®É¶¡¸ûªø¡A¤j¾Ôªì´Á¤âºh¼u¦b¨âx°}¦a¥á¨Ó¥á¥hªº´º¶H¤Q¤À±`¨£¡A
·í®É³\¦h°ê®a¤]¦³±Ä¥Î¦¹´Ú³]p¡A¦bªF¨È¾Ô³õ¤W¦p¤¤°ê¡B¤é¥»µ¥±Ä¥Îªº¤âºh¼u¬Ò¦³¾÷·|¬Ý¨ìStielhandgranate 24ªº¼v¤l¡A
«á´Áªº§ï¨}«¬°£¤F´î§C¤ÞÃz®É¶¡¡A¥t¥~¤]¦³³]p±Mªùªº¯}¤ù®M¥i¸Ë©ó¼uÀY¥~¡A´£°ª±þ¶Ë¤O¡A
¤j¾Ôªì´Á¼wx¬°¤F©è§Ü¼Äx¸Ë¥Ò¨®¡A¥[¤W¹Ò¤º¤SÁÙ¨S¦³¬ãµo·s¦¡¤âºh¼u¡A©ó¬OGeballte Ladung¶°¤¤³fª«¤âºh¼u«K½Ï¥Í¤F¡A
³]pì²z«D±`²³æ¡A±N¤»ªTStielhandgranate 24©Þ°£¤ì¬±¤§«á¡A¸i¸j¦b¥t¤@ªTStielhandgranate 24¤W¡A
³o¼Ë«K¦³1.155kg«ªºTNT¬µÃÄ¡A¨¬¥H¬µ·´¤@½ø¸Ë¥Ò¨®¡A¦ý¬Û¹ï¼W¥[¤F«¶q¡A§ëÂY¸ûÃø¡A
ª½¨ì¤j¾Ô¤¤«á´Á¤´¯à¨£¨ì³oºØ²«Kªº¤Ï¸Ë¥ÒªZ¾¹¡A
¥u¬O¥¦Ì¥Øªº¤£¦A¬O¬µÀì§ëÂYªº¥Ø¼Ð¡A¦Ó¬O¼i±a©Î½üL¡C
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
§Æ¯S©Ô«C¦~x¤p¤M
²¤¶
§Æ¯S©Ô²`«H¼w°êªº¦~»´¤H´N¥Nªí¤F¥¼¨Ó¡C §Æ¯S©Ô«C¦~x (Hitler Jugend) ¦b1935¦~¥¿¦¡²Õ´¡A
«¬ºA¦³ÂIÃþ¦ü³QÄé¿é¯Çºé·NÃѪºµ£¤lx¹Î¡C¨k«Ä¤l¤j¬ù±q¤Q·³¶}©l¶i¤J²Õ´¡A¦b³q¹L´ú¸Õ«áÀò±o«C¦~x¤p¤M¡C
¤M¤W¦³¤@Ó²¡¿Nªº HJ ¯Çºé¤Q¦r¾±³¹¨Ã¨è¦³«C¦~xªº½e¨¥Blut und Ehre! (¦å©MºaÅA¡I)
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
ªÅ¤¤®±ÀY³æ§L¨¾ªÅªZ¾¹
²¤¶
ªÅ¤¤®±ÀY¬O¤@ºØªÓ¦«¦¡¨¾ªÅªZ¾¹¡CªÅ¤¤®±ÀY¦³¨âºØ³]p¡A¤@ºØºÙ¬°ªÅ¤¤®±ÀYA«¬¡A
¤@ºØºÙ¬°ªÅ¤¤®±ÀYB«¬¡CªÅ¤¤®±ÀYA«¬¾Ö¦³¥|ªK20²@¦Ì¤f®|ªº¬¶ºÞ¡A¥Î¨Óµo®g¤@ºØ20²@¦Ì¤f®|¡A
«90§J¡A¨Ã¸Ë¦³19§J¬µÃĪº¤p¼u®gª«¡C³o¨Ç¼u®gª«©ñ¦b¬¶ºÞùصo®g¡A¦pªG»ô®gªº¸Ü¡A¬í³t¯à¹F¨ì380¦Ì¡C
ªÅ¤¤®±ÀYB«¬¬O¬°¤F¸Ñ¨MªÅ¤¤®±ÀYA«¬ªº°ÝÃD¦Ó¬ãµo¥X¨Óªº¡CªÅ¤¤®±ÀYA«¬·Ç½T«×¤£¨Î¡A
¤£¯à´£¨ÑÀ³¦³ªº¤õ¤O¡AªÅ¤¤®±ÀYB«¬¬°¤F¸Ñ¨M¦¹°ÝÃD¡A§â¬¶ºÞ¥Ñ¥|ªK§ï¬°¤EªK¡C
¨ÏªÅ¤¤®±ÀYB«¬ªø¹F150Íù¦Ì¡A«¹F6.5¤½¤ç¡C¤Eµo¼u®gª«¥u»Ý0.2¬í´N¯à¥þ³¡®g¥X¡C
¹ê«h¤W¦b1945¦~©³¥u¦³80ªK§ë¤J¤F¾Ô°«¡C
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
¤ò·æx¥Î¤âºj(Mauser Military Pistol)
©Ê¯à½Ñ¤¸:
¤ÀÃþ:¥b¦Û°Ê¤âºj
Á`ªø:28.8cm
Á`«:1.13kg(ªÅ«)
¤f®|:7.63mm(¼Ð·Ç«¬)
9mm
.45ACP(11.43mm)
¼uÃĺØÃþ:7.63x25mm Mauser(¼Ð·Ç«¬)
9x25mm Mauser
9x19mm Parabellum
.45ACP(11.43x23mm)
µ¹¼u¤è¦¡:¼u§X(¼Ð·Ç«¬10µo)
²£¶q:300¸U§â¥H¤W(¥]¬A±ÂÅv¥Í²£©Î¥é»s)
¦³®Ä®gµ{:100m
²¤¶
³o§â¤âºj¬O²{¥N¦Û°Ê¤âºjªº¥ýÅX¡A¤]¬O¼w°ê³°x²Ä¤@§â¨î¦¡¦Û°Ê¤âºj¡A
´¿¸g°Ñ»P¤@¾Ô¡A¦è¯Z¤ú¤º¾Ô¡A¤G¾Ô¥H¤Î¤K¦~§Ü¾Ôµ¥¤j¤p¾Ôª§¡C¤G¦¸¤j¾Ô
®É´¿¤Ö¶q¥Í²£¸Ë³Æ©ó¼wx«á³Æ³æ¦ì¡A¨Ã°Ñ»P¹L¬fªL«O½Ã¾Ôµ¥«¤j¾Ô§Ð¡C
¥Ñ©ó©Ê¯àÀu²§¥i¾a¡A¦]¦¹³Q¦U°êª§¬Û¥é»s©Î±ÂÅv¥Í²£¡A¨ä¤¤¥H¤¤°ê¬°³Ì
¤j©v¡A«O¦u¦ôp²£¶q¦Ü¤Ö¦³50¸U§â¤§ÃСC
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×