遊客: 註冊 | 登錄 | 搜索 | 廣告查詢

@KTzone » 歌詞庫 » Cnblue Cnblue » 你為我著迷 » 你不懂吧(M Singal)
歌詞搜索



歌 手: Cnblue (Cnblue)

歌 曲: 你不懂吧(M Singal) (專 輯:你為我著迷)

上傳會員: sinta

日 期: 2011 - 12


歌 詞
作詞:Han Sung-Ho
作曲:Han Seung-Hoon

그댈 만나고 사랑을 하고
遇見你 便愛上了你

그런 사랑에 아파만 하고
在那樣的愛情裡 只能痛苦

다가서지도 못한 채
連靠近都做不到

바라보기만 하는 난

只能看著你的我

바보인가 봐요
大概是傻瓜吧


그대가 울면 나도 울었고
你哭了 我也跟著哭

그대 웃으면 나도 웃어요
你笑了 我也跟著笑

어린아이처럼 마냥
簡直就像個小孩一樣

그대만 따라 하는 난
只會跟隨著你的我

바보인가 봐
大概是傻瓜吧


사랑한다고 말해도 못 듣나 봐
即使說愛你 也聽不到吧

사랑이라고 말해도 모르나 봐
即使說這是愛情 也不會懂吧

가슴에 흐르는 내 눈물을
我在心裡流淌的眼淚

그댄 볼 수 없나 봐
你看不見吧

그대 이름 불러봐도 못 듣나 봐
即使呼喚你的名字 也聽不到吧

그대뿐이라고 해도 모르나 봐
即使說你是我的唯一 也不會懂吧

내 눈먼 사랑은 한심한 사랑은
我盲目的愛情 寒心的愛情

할 수 없나 봐
無法實現吧


한번 이라도 돌아봐줘요
即使只是一次 也回頭看看我吧

그대 뒤에서 내가 있어요
在你的身後 有我

다른 사랑에 지칠 때
在別的愛情裡感到疲憊時

다른 사랑에 아플 때
在別的愛情裡痛苦時

한번이라도
就算一次也好


사랑한다고 말해도 못 듣나 봐
即使說愛你 也聽不到吧

사랑이라고 말해도 모르나 봐
即使說這是愛情 也不會懂吧

가슴에 흐르는 내 눈물을
我在心裡流淌的眼淚

그댄 볼 수 없나 봐
你看不見吧

그대 이름 불러봐도 못 듣나 봐
即使呼喚你的名字 也聽不到吧

그대뿐이라고 해도 모르나 봐
即使說你是我的唯一 也不會懂吧

내 눈먼 사랑은 한심한 사랑은
我盲目的愛情 寒心的愛情


오늘도 수천 번 그댈 불러봐요
今天也呼喚你數千遍

못 듣는 것도 알면서 불러봐요
明知道你聽不見 還是呼喚著


그대를 사랑하니까 나를 봐요
因為我愛你 看看我吧

그대만 사랑하니까 내게 와요
因為我只愛你 到我身邊來吧

한걸음만 오면
只要你靠近一步

그 자리에서 나 기다릴게요
我就會在原地等待著你


그대밖에는 몰라서 미안해요
除你之外什麼都不知道對不起

그대가 아니면 나는 안되니까
我不能沒有你

지독한 사랑이 그대만 불러요
這狠毒的愛情 只呼喚你

그댄 모르죠
你不知道吧







返 回



Copyrights © 2002-09 Community Networks Limited. All Rights Reserved.
Processed in 0.019503 second(s), 6 queries , Gzip enabled
清除 Cookies - 聯繫我們 - @KTzone - Archiver - WAP

重要聲明:本討論區是以即時上載留言的方式運作,KTZHK.COM討論區對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網站之立場,用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 (x) 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者發現有留言出現問題,請聯絡我們。KTZHK.COM討論區有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。